Integrationen · OwnerRez

OwnerRez mit Hotel TV verbinden

Personal Access Token in OwnerRez erstellen, mit Ihrer Login-E-Mail in Hotel TV einfügen, Unterkünfte zuordnen. Danach erscheinen Buchungen auf jedem TV.

OwnerRez vergibt Personal Access Tokens für den Kontoinhaber. Zusammen mit Ihrer Login-E-Mail authentifizieren sie unsere Anfragen. Wir lesen nur Unterkünfte und Buchungen; geschrieben wird nie etwas.

Schritt für Schritt

  1. Developer/API Settings öffnen

    Gehen Sie in OwnerRez zu Settings › Advanced Tools › Developer/API Settings.

  2. Token erstellen

    Klicken Sie auf Create Personal Access Token und nennen Sie ihn „Hotel TV“. Kopieren Sie den Token.

  3. In Hotel TV einfügen

    Öffnen Sie in Ihrem Hotel TV Dashboard Einstellungen › Integrationen › OwnerRez › Verbinden. Geben Sie die E-Mail ein, mit der Sie sich bei OwnerRez anmelden, fügen Sie den Token ein und drücken Sie auf „Verbinden“.

  4. Unterkünfte zuordnen

    Ihre aktiven OwnerRez-Unterkünfte erscheinen. Wählen Sie für jede die passende Unterkunft oder das passende Zimmer in Hotel TV. Speichern.

Was wir lesen — und was wir nie anfassen. Nur Reservierungen: Anreise, Abreise, Einheit, Name des Gastes, Anzahl der Gäste und Sprache. Wir legen nie eine Buchung an, ändern oder stornieren keine, rühren weder Preise noch Verfügbarkeit an, und der Schlüssel verlässt nie unseren Server — er wird verschlüsselt gespeichert und sofort gelöscht, wenn Sie auf „Trennen“ drücken.

FAQ

Hat der Token nur Leserechte?

Personal Access Tokens von OwnerRez haben grundsätzlich vollen Zugriff. Wir lesen ausschließlich, und jeden unserer Aufrufe sehen Sie im API-Log von OwnerRez. Wenn Sie lieber Zugangsdaten nur mit Leserechten möchten: Die bietet OwnerRez nur über OAuth-Apps an — diese planen wir als Nächstes.

Welche Buchungen zählen?

Aktive Buchungen und Eigentümeraufenthalte (als belegt angezeigt, ohne Namen). Sperren, Angebotsreservierungen und stornierte Buchungen erreichen den TV nie.

Kann ich den Zugang widerrufen?

Ja: „Trennen“ in Hotel TV, oder löschen Sie den Token in OwnerRez.

Welche weiteren Plattformen kommen?

Guesty, Tokeet und Mews laufen über Partnerprogramme und dauern länger. Airbnb und Booking.com geben Gästedaten überhaupt nicht an Dritte weiter — fügen Sie dafür in Hotel TV bei jeder Unterkunft den Kalenderlink (iCal) ein; das liefert bereits Anreisen und Abreisen. Siehe die Übersicht der Integrationen.

Bereit? Es dauert drei Minuten.

Öffnen Sie Ihr Dashboard, gehen Sie zu Einstellungen › Integrationen und drücken Sie neben OwnerRez auf „Verbinden“.

Integrationen öffnen