Questions, réponses franches

Tout ce qu'un hôte demande sur la télé dans les chambres.

Des réponses courtes et complètes, avec chiffres et sources. Pour les hôtes et les hôtels de toute taille, sur Android TV.

Confidentialité et comptes

La TV d'un hôtel garde-t-elle mon compte Netflix après mon départ ?⌄

Sur la plupart des téléviseurs, oui — le client suivant peut ouvrir votre profil. Netflix prévient lui-même que la TV d'un hôtel « peut rester connectée à votre compte ». Avec Hotel TV, tout compte auquel un client se connecte est effacé automatiquement avant l'arrivée du client suivant, et l'écran de connexion le dit.

Aide Netflix 25814 ; CyberGuy, oct. 2026

Combien de clients s'inquiètent de saisir un mot de passe sur la TV d'un hôtel ?⌄

Environ 9 sur 10. Dans une enquête auprès de 565 clients d'hôtel, 65 % se disaient très inquiets et 30 % assez inquiets à l'idée de saisir identifiant et mot de passe dans une appli TV. C'est pourquoi la promesse d'effacement s'affiche sur la TV au moment de la connexion, et non enfouie dans les conditions.

Enquête HIS / Touchstone 1, n=565

Quand exactement Hotel TV efface-t-il les comptes du client ?⌄

Avant l'arrivée du client suivant — à l'arrivée suivante, selon votre calendrier ou votre PMS. L'heure de départ n'est jamais certaine ; l'arrivée suivante, si. Le compte du client précédent ne croise jamais le client suivant.

Fonctionnement du produit Hotel TV

Un client peut-il voler le mot de passe Netflix ou YouTube de l'hôte depuis la TV ?⌄

Non. Netflix, Disney+ et YouTube se connectent sur une TV avec un code d'activation court, depuis le téléphone de l'hôte, qui expire en quelques minutes. Le mot de passe n'est jamais saisi ni enregistré sur la TV. Le client peut utiliser l'appli connectée pendant son séjour, rien de plus ; un code PIN protège les achats et les profils.

Connexion TV de Netflix / YouTube

Les clients peuvent-ils faire des achats sur le compte de l'hôte depuis la TV de la chambre ?⌄

Seulement si vous laissez sur la box un compte qui permet les achats. Hotel TV désactive Prime Video par défaut, ne met jamais un compte Google avec Gmail sur la TV d'une chambre, lance YouTube en mode invité et place le Play Store et les achats derrière le code PIN de l'hôte.

Réglages par défaut de Hotel TV

Effacer les données des clients sur la TV, est-ce une question de RGPD ?⌄

Les connexions des clients sur une TV partagée sont des données personnelles que vous conservez entre deux séjours. Les effacer automatiquement avant le client suivant est le moyen le plus simple de respecter le principe de limitation de la conservation et d'éviter une réclamation. Hotel TV journalise l'effacement par chambre, pour que vous puissiez prouver qu'il a eu lieu.

RGPD art. 5(1)(e) ; journal d'effacement Hotel TV

Should I connect the television itself to Wi-Fi?⌄

No. Put the Hotel TV box on an HDMI input and leave the television off the network entirely. A TV with no network cannot report what your guest watches, and that is a guarantee no privacy setting can give you: in 2013 the UK ICO looked into LG televisions that kept sending viewing data after the owner switched the setting off, and 2024 measurements found content recognition still running while the set was fed over HDMI by another device.

ICO inquiry, Nov 2013; ACM Internet Measurement Conference 2024 (UC Davis/UCL/UC3M)

Why does the microphone on the remote not work?⌄

We switch it off on purpose, for two reasons. A voice command opens Android settings or the Play Store, so it is a door a guest should not have. And privacy: in 2015 the privacy policy published by Samsung warned that if spoken words include personal information, that information may be captured and transmitted to a third party through voice recognition. Nobody wants to wonder about that in a room they are paying for.

Samsung privacy policy, Feb 2015 (revised 10 Feb 2015 to name Nuance)

Netflix et streaming

Puis-je mettre mon propre Netflix sur la TV de mon Airbnb ?⌄

Par logement, oui : un abonnement séparé pour cet appartement constitue un « foyer » légitime et fonctionne durablement. Votre compte personnel, non — les règles de foyer Netflix le rattachent à un seul domicile et demandent des codes de voyage tous les 14 jours. Pour 50 chambres, cela ne tient pas ; la voie honnête est alors le compte du client lui-même, avec un effacement visible.

Aide Netflix 123277 ; conditions d'utilisation Netflix

Pourquoi le cast ne fonctionne-t-il pas sur la TV de l'hôtel ?⌄

Deux raisons. Le Wi-Fi des hôtels isole généralement les appareils, si bien que téléphones et TV ne se voient pas — c'est le réseau, et aucune appli ne le contourne. Et Netflix a supprimé en décembre 2025 le cast depuis le téléphone vers la plupart des téléviseurs. La connexion native sur la TV avec effacement garanti est la solution fiable ; le cast fonctionne toujours pour les photos, YouTube et Spotify sur les box domestiques.

Fortune, 1er déc. 2025 ; isolation des clients Wi-Fi

Netflix fonctionne-t-il en HD sur une box Android bon marché ?⌄

Uniquement sur les appareils Android TV / Google TV certifiés avec Widevine L1. Sur une box non certifiée, l'appli officielle Netflix lit au mieux en SD, ou refuse de s'installer. Hotel TV n'installe pas d'applis modifiées ; achetez une box certifiée (environ 50 €) ou misez sur les chaînes du pays et YouTube.

Certification des appareils Netflix

Les clients attendent-ils vraiment du streaming sur la TV de la chambre ?⌄

Oui, et de plus en plus. 40 % de 39 219 clients d'hôtel jugent « smart TV / pouvoir regarder mes propres contenus en streaming » indispensable, contre 21 % en 2019. J.D. Power qualifie désormais le streaming d'« attente standard », et non plus de service haut de gamme.

J.D. Power NAGSI 2025, 2026

Qu'utilisent vraiment les clients sur la TV d'un hôtel ?⌄

La TV en direct et leur propre streaming. Selon la télémétrie d'un fournisseur : 55 % des interactions sont de la TV en direct et 45 % du cast ; Meliá cite Netflix et YouTube comme les applis les plus utilisées dans tous ses hôtels. Personne ne rapporte un fort usage de l'écran promotionnel de l'hôtel.

Innspire 2026 ; Meliá/Zafiro via HotelTechReport

Verrouiller la TV (mode kiosque)

Le mode kiosque sur Android TV, en termes simples ?⌄

Une TV à l'épreuve des clients. Le launcher devient propriétaire de l'appareil : personne ne peut changer la langue, désinstaller des applis, ouvrir les Paramètres, brancher sa propre clé comme écran d'accueil ni faire une réinitialisation d'usine. Le client garde tout ce qui compte : ses applis, le volume, les chaînes et le cast.

Mode Device Owner d'Android

Comment verrouiller une box Android TV pour un Airbnb ou une chambre d'hôtel ?⌄

Une fois par box, environ 15 minutes : une box certifiée sans compte Google (supprimez tout compte dans Paramètres › Comptes — inutile de réinitialiser), l'appli gratuite TV Box Tools sur votre téléphone, associez-la avec le code à 6 chiffres affiché sur la TV, touchez « Installer Hotel TV et verrouiller », choisissez un code PIN de l'hôte à 4 chiffres, puis scannez le QR pour relier la chambre. Ou commandez la box déjà verrouillée auprès d'un partenaire certifié.

hoteltvapp.com/guest-proof-tv

Puis-je annuler le verrouillage plus tard ?⌄

Oui. TV Box Tools sur votre téléphone, votre code PIN de l'hôte, « Déverrouiller » — la box redevient un Google TV normal. Il faut être devant elle ; c'est voulu, pour qu'un client ne puisse pas non plus le faire à distance. La maintenance courante se fait à distance : le code PIN ouvre 15 minutes d'accès complet.

TV Box Tools

Verrouiller la box, est-ce la même chose que la rooter ou la pirater ?⌄

Non. Il utilise le mécanisme officiel « Device Owner » d'Android, celui qu'emploient les entreprises pour leurs tablettes professionnelles et leurs écrans en boutique. La garantie, les mises à jour système et le Play Store continuent de fonctionner.

Android Enterprise, Device Owner

Puis-je verrouiller un Amazon Fire TV Stick pour les clients ?⌄

Pas correctement. Amazon ne propose aucune voie Device Owner sur Fire OS : les Paramètres et la réinitialisation d'usine restent accessibles ; un launcher ne peut fonctionner qu'en capturant la touche HOME via l'accessibilité, ce qu'un client déterminé peut désactiver. Les clés plus récentes sous Vega OS n'exécutent aucune appli Android. Prenez plutôt une box Android certifiée à 50 €.

Limites de Fire OS

Que bloque exactement le verrouillage de Hotel TV ?⌄

16 éléments, nommément : HOME fixé sur Hotel TV, pas de réinitialisation d'usine, Paramètres masqués, Play Store derrière code PIN, pas d'installation/désinstallation d'applis, langue de l'appareil verrouillée, Wi-Fi fixe, pas d'ajout de compte Google, USB et sideloading désactivés, options pour les développeurs désactivées, launcher d'origine désactivé, date et heure verrouillées, mode sans échec bloqué, notifications désactivées, retour automatique à Hotel TV, fenêtre de maintenance avec code PIN de l'hôte.

hoteltvapp.com/guest-proof-tv

Appareils

Hotel TV fonctionne-t-il sur mon téléviseur actuel ?⌄

Sur tout Android TV ou Google TV (Sony, Philips, TCL, Hisense avec Google TV, et box certifiées), oui. Samsung Tizen, LG webOS, Roku et Apple TV ne sont pas sous Android : branchez-y une box Android certifiée à 50 € et réglez la TV sur cette entrée HDMI.

hoteltvapp.com/known-issues

Quelle box Android TV acheter pour une location ?⌄

Une box Google TV certifiée, à environ 50 € : Chromecast with Google TV, onn. 4K, Nokia Streaming Box, Xiaomi TV Box S, Homatics. Certifiée signifie Netflix officiel en HD et un vrai verrouillage. Évitez les box « 4K Android 13 » non certifiées des places de marché.

hoteltvapp.com/guest-proof-tv

Pourquoi ne pas utiliser la smart TV Samsung ou LG intégrée pour les clients ?⌄

Leur firmware grand public ne se verrouille pas, garde les comptes d'un client à l'autre et n'a pas de rangée de chaînes dans la langue du client. Leurs gammes hôtelières (LYNK, Pro:Centric) règlent le problème, mais sont vendues par des intégrateurs et mettent en avant le « branding », les « ad banners and tickers ». Une box à 50 € branchée au téléviseur vous offre dès aujourd'hui une TV pensée d'abord pour le client.

Pages hôtellerie de Samsung / LG

Une TV de 10 ans dans une location peut-elle devenir une TV d'hôtel intelligente ?⌄

Oui. Toute TV avec un port HDMI et une box Android certifiée à 50 € devient la TV : chaînes dans la langue du client, ses applis, QR du Wi-Fi et heure de départ. C'est sur la box, pas sur le téléviseur, que tourne Hotel TV.

hoteltvapp.com/guest-proof-tv

Chaînes et langues

Quelle part des clients d'une location saisonnière en Europe vient de l'étranger ?⌄

La majorité. Part des nuitées de non-résidents en 2024 : Malte 94 %, Chypre 93 %, Croatie 91 %, Grèce 84 %, Portugal 70 %, Espagne environ 65 %, Italie 55 %. Pendant ce temps, la TV de la chambre affiche les chaînes locales plus CNN et BBC.

Eurostat ; ELSTAT ; INE ; ISTAT ; DZS, 2024

Comment un petit hôte peut-il proposer des chaînes en 20 langues ?⌄

Pas en les achetant. Hotel TV diffuse les chaînes gratuites du propre pays du client à partir d'un catalogue ouvert (9 843 chaînes, 177 pays) dans son propre lecteur, sans connexion, choisies automatiquement selon la langue du client. L'abonnement IPTV de l'hôte peut s'afficher à côté, avec des identifiants qui n'apparaissent jamais à l'écran.

Catalogue iptv-org ; lecteur Hotel TV

Quelles langues parle l'interface de Hotel TV ?⌄

45, dont l'anglais, l'allemand, le français, l'italien, l'espagnol, le portugais, le néerlandais, le polonais, le russe, le turc, l'arabe, l'hébreu, le chinois, le japonais et le coréen. La langue de l'appareil reste verrouillée ; le launcher passe dans la langue du client d'après la réservation ou selon son choix.

Localisation de Hotel TV

Les voyageurs se plaignent-ils de la TV dans les avis Airbnb ?⌄

Assez souvent pour que cela compte. Sur 1,66 million d'avis Inside Airbnb pour une capitale européenne et une île de vacances, 1 annonce sur 8 en ville a au moins un avis qui se plaint de la TV ; 22 % des avis qui mentionnent la TV sont des plaintes — autant que pour le parking et la cuisine. La moitié de ces plaintes portent sur le streaming, la connexion, le cast, « ça ne marche pas » ou la langue des chaînes.

Notre analyse des données Inside Airbnb, oct. 2026 — hoteltvapp.com/why

Prix et activité

Combien coûte Hotel TV ?⌄

Rien, si vous l'installez maintenant : Hotel TV deviendra bientôt une appli payante pour ceux qui arriveront alors, et chaque TV qui l'a déjà et l'utilise reste gratuite pour toujours. Pas de carte, pas de nouveau matériel, verrouillage inclus.

hoteltvapp.com/#pricing

Est-ce vraiment gratuit pour toujours ? Où est le piège ?⌄

Pas de piège : pas de carte, pas de prélèvement automatique. Hotel TV deviendra bientôt une appli payante pour ceux qui arriveront alors ; les TV qui l'utilisent déjà ne paient jamais. Une condition : gardez la TV connectée. Une TV hors ligne plus de 45 jours peut perdre sa place.

hoteltvapp.com/#pricing

Une meilleure TV dans la chambre change-t-elle vraiment mon chiffre d'affaires ?⌄

Par les avis, oui. Selon Cornell, +1 point de note permet à un hôtel de facturer 11,2 % de plus à occupation égale ; Airbnb indique que les Superhosts (4,8+) gagnent 64 % de plus que les autres hôtes ; TrustYou/NYU ont montré que les voyageurs sont 3,9 fois plus enclins à choisir l'annonce la mieux notée à prix égal. La TV est la première et la dernière chose qu'un client allume chaque soir.

Cornell CHR 2012 ; Airbnb févr. 2023 ; TrustYou × NYU 2014

Puis-je vendre des excursions, des transferts ou mon propre restaurant via la TV de la chambre ?⌄

Oui. Hotel TV affiche les offres que vous choisissez — de partenaires avec une commission pour vous, ou de votre propre activité — et le client réserve avec un QR depuis le canapé. Hotel TV ne prend jamais de part sur ces réservations.

Offres hoteltvapp.com

À quels calendriers de réservation et PMS Hotel TV se connecte-t-il ?⌄

Calendriers Airbnb et Booking.com (iCal), Beds24, Smoobu, Hospitable, Hostaway, Lodgify, Hostex et OwnerRez pour les hôtes ; connexions PMS pour les hôtels. Le nom, les dates et la langue du client arrivent sur la TV ; l'effacement a lieu à l'arrivée suivante.

Intégrations Hotel TV

Qui fait Hotel TV ?⌄

Smartago, l'équipe derrière une famille de launchers et d'outils Android TV totalisant plus de 2 millions d'installations en un an et une note de 4,6★ sur Google Play, dont les launchers sont aussi livrés par des fabricants de téléviseurs. Nous ne faisons que de la TV — pas un éditeur de PMS ou de livret d'accueil qui aurait ajouté un écran.

Google Play

Face aux autres

Hotel TV est-il un écran d'accueil comme WelcomeScreen ou Hello Guest ?⌄

Non. Un écran d'accueil est une carte à passer pour atteindre la TV ; le launcher en dessous reste celui d'origine, donc les comptes restent et rien n'est verrouillé. Hotel TV, c'est la TV elle-même : les chaînes du client, ses applis et les réponses sur le logement sur un seul écran d'accueil, avec effacement et verrouillage intégrés — et gratuit pour toujours si vous l'installez maintenant.

hoteltvapp.com/vs

En quoi Hotel TV diffère-t-il de Roku Guest Mode ?⌄

La déconnexion de Roku dépend d'une date de départ saisie par le client et ne fonctionne que sur du matériel Roku, sans verrouillage. Hotel TV efface automatiquement à l'arrivée suivante, verrouille la box, parle 45 langues, affiche les chaînes du pays du client et se gère depuis votre téléphone.

hoteltvapp.com/vs?c=roku-guest-mode

En quoi Hotel TV diffère-t-il de BetterSTR TV ?⌄

Même architecture — Device Owner plus déconnexion automatique — et nous la respectons. Les différences : Hotel TV ajoute la rangée sans connexion (chaînes du pays, IPTV de l'hôte, YouTube en mode invité), affiche la promesse d'effacement sur l'écran du client, efface avant l'arrivée suivante plutôt qu'à l'heure de départ, et est gratuit pour toujours si vous l'installez maintenant.

hoteltvapp.com/vs?c=betterstr

Pourquoi pas Sonifi, Hoteza, Nonius ou un système hôtelier LG/Samsung ?⌄

Si vous êtes un hôtel de chaîne de 200 chambres qui achète des téléviseurs hôteliers sous contrat, ces solutions sont faites pour vous. Elles s'ouvrent sur la marque et les revenus de l'hôtel ; un client de Sonifi dit qu'elles « commercialisent le contenu, ce qui tend à dégrader l'expérience utilisateur ». Hotel TV s'ouvre sur la télé du client, fonctionne sur les Android TV que vous possédez déjà et est gratuit pour toujours si vous l'installez maintenant.

Avis HotelTechReport ; hoteltvapp.com/compare

Hotel TV ou Apple TV avec Monscierge ?⌄

Monscierge est excellent pour les hôtels haut de gamme qui misent sur Apple TV (environ 160 € par chambre, géré par MDM, réinitialisation complète après le départ). Hotel TV vise Android TV — le téléviseur que vous avez ou une box à 50 € —, efface les comptes tout en gardant l'écran de la chambre prêt à l'instant, et se met en place vous-même, de 1 à 300 chambres.

hoteltvapp.com/vs?c=monscierge

Pas de réponse ? Posez votre question, nous l'ajouterons à cette page.

support@smartago.net Configurer la première chambre